这句话的语法正确吗?The more to hide my love for you,the deeper I sink.

应改为;the more i hide my love for you ,the deeper i will sink
相当于;if i hide my love for you more,i will sink deeper ,应该是主句用一般将来时，从句用一般现在时，表示一般将来时。
答题不易，请采纳

你要表达的意思是,我对你的爱隐藏的越多,我就陷得越深
前句表达不对
the more love i hide for you ,the deeper i sink