这句话应该怎说语法正确?用主动语态还是被动语态比较好?These concerns should be served as preconditions to decision.还是These concerns should serve as preconditions to decision.
问题描述：
这句话应该怎说语法正确?
用主动语态还是被动语态比较好?
These concerns should be served as preconditions to decision.还是
These concerns should serve as preconditions to decision.
答
当然是被动好,如果把它看做主动本身就是个病句.concerns是关切,关心的意思,跟serve（服务；对待）联系在一起就只能是被动了 所以"关心,关切"应该是被服务与对待的 所以应该要被动的!