英语翻译

问题描述:

英语翻译
VM现在的状态还在TR5状态,去年因F3000 drift的问题很长时间未能正常生产,今年更换F4000已通过客户的验证,总共返修43PCS和正常生产10PCS.
附件是正常生产的10PCS产品的质量总结报告.据NPI和ME沟通,该产品即使转产后也将继续在NPI线上生产,由NPI继续跟进.
转产问题点:
1.FMEA还是旧版本,未按HK的新要求完成.
2.其它质量问题请参考附件.

The present status of VM is still in TR5. Production was halted for a long time last year because of F3000 drift. This year we replaced it with F4000 and it has passed customer verification. There's a...