英语翻译
问题描述:
英语翻译
the total paid up investment of the company in the JV Co is 50 which form 50% of the registered capital in the JV company.
the company agrees to sell,and the jv partner agrres to purchase from the company the shares at the total consideration of 50(the "sale price") subject to the tems and conditions set out in the attached share transfer agrrement
答
该公司在合资企业 (JV Co 我理解为Joint-venture Company合资企业)的已付投资(也有说“已付股本”Paid-up Capital的)为50,作为该合资企业注册资本的百分之五十.现该公司同意出售、合资企业的合作方同意根据附带...