英语翻译

问题描述:

英语翻译
我不得不在3天内完成这个报道并提交给老板
hand it in to the boss 这里的it 不加可以吗?或者 改成 hand in it to the boss

it是不可以省略的,因为这里it就代指“报告”,这里要是省略了it,那hand in就没有宾语了,这是不符合英语语言习惯的.当像hand in这种词组宾语是代词时,代词就只能在词组中的动词和介词之间,这也是英语的表达习惯.