英语翻译
问题描述:
英语翻译
整句翻译为什么是 这个用英语怎么说?可不可以翻译成这个用英语是什么?
答
不可以,in并不是“用”的意思,in的意思是“在.中”in english 是在英语中.
这句话的意思是:这个在英语中是什么?(汉语中,为了符合表达习惯,我们一般翻译成,这个用英语怎么说.)但实际上,in并没有“用”的意思!