请问make oneself at home和make yourself at home 是一样的吗?
问题描述：
请问make oneself at home和make yourself at home 是一样的吗?
是不是oneself可以换成其他的反身代词然后表示不同的意思?比如这句话oneself也可以换成himself 、myself、herself吗?
可以换成himself 、myself、herself以后，表达的也都是随便一点，放松一点的意思吗
答
oneself 只是反身代词的一个标志,在具体句子中必须用myself,himself ,yourself 等,make oneself at home,使某人感到像在家里一样.那请问、换成himself 、myself、herself以后，表达的也都是随便一点，放松一点的意思吗？还是意思就不一样了呢？意思一样