both A and B be 与 A and B be both 在翻译上有区别吗?

相关推荐

• 数学集合的属于和包含于的区别我知道属于是元素与集合的关系,包含于是集合与集合的关系,但是练习题上有这样的一道题目：已知集合A={a,b},B={x |x属于A},C={x|x包含于A},试判断A、B、C的关系x不是元素吗?为什么C={x|x包含于A}?不是应该用属于吗?包含于是集合与集合的关系呀,搞不懂了,
• as long as与as soon as的区别我在仁爱英语时报上见到了这样一个题目弄不明白请大家帮忙看一下:____you have a chance to study in a foreign country, just take it.A.As soon as B.As good as C.As well as D.As long as我觉的D有道理,引导条件状语从句,"只要".可我又觉的A也有道理,引导时间状语从句,"一就"到底是哪一个,他们之间有区别吗?名位朋友，我主要是想知道为什么？As soon as不行！能给个理由吗？
• both A and B be 与 A and B be both 在翻译上有区别吗?
• 西语发音c的疑问西语中c在a,o,u前是/k/,但是我听起来很像/g/啊,还有qu 说是/k/,听起来也很像/g/啊,书上写的好术语啊,什么软腭,齿龈的,就算上网找了图也不是很清楚啊.很困惑.再有b与p,t与d说是区别在清浊,我可是不管怎么发声带都会震的,这些区别这么细微,西班牙人真的都做到的吗?那样子多费力啊.希望有人能讲解一下,
• both 与 both of 用法上有什么区别?___ are fond of collecting stamps.A.Both the children B.Both of childrenC.My both children D.Both of the my children我不明白为什么这里D错了,而答案是A...麻烦给简单讲讲,both与both of 基础用法?
• 关于文言文中的“得”字,卷子上的题下列各句中的"得"字含义相同的两项是（ ）与（ ） A.所识穷乏者得我与 B.得之则生 C.得道多助失道寡助 D.因得遍观群书能总结“得”在初中范围内的所有用法最好."得道多助失道寡助"中的“得”不是施行的意思吗？我记得翻译成“施行仁政的人得到更多帮助，不施行仁政的人得到少的帮助”
• 第一类和第二类曲面积分怎么区别的啊,一头雾水~比如教材上“计算根号下y的在L上的定积分,其中L是抛物线y=x^2上点O（0,0）与点B（1,1）之间的一段弧”不是对坐标的积分吗?怎么用的是第一类积分的计算方法呢
• in town 和in the town有什么区别kate and sandy live in ______ town,and they both get _____ e-mail a day.A.the a B./ a选A为什么不对呢?把句子完整翻译一下,看我是不是理解错误,为什么非得说是进城市而不能说是在城镇里?那么in the city 和in city一样有区别吗?
• 英语翻译1.()snobbish people ()you described are to be found everyhere.A.Such…like B.So…like C.Such…as D.So…as我徘徊在bd中,bd是都是“像...一样”的意思吗,它们的区别是什么呢.such后不能接形容词对吗?2.she changed ()much that i could scarely recognize her.()could we.A.too ,so B.so,so C.too,nor D.so,nor为什么用so much呢 是固定搭配吗,最后nor could we是“我们也是”的意思吗3.they designed ()than a matchbox.A.no bigger a model B.a no bigger a model C.a bigger model no D.a model no bigger为什么选D呢 这句话的意思和考察点是什么呢
• 英语翻译（1）“A试剂、B试剂及A与B混合剂均能能提高...”如何翻译?(就是三种试剂均能提高.),A,B and both对吗?（2)“用A试剂和B试剂处理...”是分别单独处理,翻译成“A and B”还是“A or B”?
• 英语翻译
• 七律长征中的万水千山只等闲具体表现在哪句诗中