英语翻译

问题描述:

英语翻译
接触器主回路导线规格
1.元器件左上角的符号为该元器件的代号,如"-A1"表示该元器件代号;
2.每个元器件端子标识表示该端子连接对应元器件端子号,导线颜色和线径,如元器件"QT"端
子"1"上接线标识显示"FT1:1-RD1.5"表示该端子应该接至元器件"FT1"的端子"1"上,使用
红色1.5mm²导线;
3.虚线框内元器件属电控柜外元器件.

Contactor Main Ciruit Leads Specification1. Symbols on upper left of elements are code names of the element, for example, -A1 could be an code name of certain element;2. Terminate markings or each elm...我看着像是用软件翻译的啊,这错误率跟软件翻译是有过之而无不及啊,我晕我是手工翻译的,有什么问题咱们可以讨论一下,你觉得哪些地方有误?