what about to do 和 what about doing 的区别
问题描述:
what about to do 和 what about doing 的区别
答
1."What about to do..."意思是说两个或两个以上的人谈话时,大家都没有做其他事情,下面要说的这个事情是给大家提一个建议,可以译为“我们去做……吧?”
例如:“What about to go to the park this afternoon?”
2."What about doing..."意思是说一个或更多人在做一件无聊的事情或是已经厌倦的事情,说话人给他(们)建议做另外一个事情以对付不高兴的心理,可以译为“做……怎么样?”.
例如:“What about playing a game?”