英语翻译
问题描述：
英语翻译
Dear All
I e.mailed you in respect of the above numbered claim on 18.11.10 with no response.The claim letter
stated that the claim would be accepted only when the parts were returned to Ford Daventry (sent 15.09.10)
within 3 months.
I have received no notification from the Depot here or Geoff Weller to state these are back.
If you have any update with reference to the return please advise ASAP otherwise if I have no response
within a week then I will have to reject this claim.
答
本人写邮件询问为何贵公司10年1月18日提出的索赔（编号如上）要求至今无人回复.该索赔信中申明将只有当零件（10年9月15日发出的）在3个月内被送回福特达文特里,索赔才会被受理.我没有收到仓库的收货通知,杰夫韦勒也...