求英文高手帮我把这段自我介绍翻译下,在线等,谢谢(口语式翻译)
求英文高手帮我把这段自我介绍翻译下,在线等,谢谢(口语式翻译)
现在在Achievo做项目外包工作,在这份工作中我以出色的工作效率得到公司各位领导和客户的好评,参与过
两个项目的测试工作,第一个项目是ERP软件测试,测试中我的职责是测试用例的编写、执行以及BUG的跟踪、回归测试.目前正在参与的是一个对外医疗系统的测试,因为我上一
个项目和综合素质较好所以目前提升为测试组长,现在我的工作职责是测试用例的编写、评审、执行、BUG的跟踪,协助测试经理做好日常测试部门的测试工作,做一个承上启下的
作用,每天检查测试人员的工作情况以更好的配合测试计划,保证测试计划的顺利进行.在工作中我是一个追求高效率高质量的测试人员,有很强的责任心,做事细致、认真、踏
实.在生活中我是一个很好的倾述对象,很乐意倾听同事以及朋友的倾述且帮他们平静心里的不平衡,不论是工作还是生活都可以.我觉得作为一个专业的测试人员,我的技术经
验可能不完全符合贵公司的要求,但是我有着一个很强的团队意识,我认为作为一个软件测试人员第一个要求是良好的沟通能力,很多事情都需要通过沟通才能做好.并且我能很
快的接受新知识了解新业务并把它们运用到工作中.我的人生价值就是要在工作中不断的实现自己.可能我的英文很差,但是我相信只要贵公司给我1%的机会我都会去争取并给公
司100%的回报.我目前的工作应该是给了我很多东西并且我也觉得让我学到了很多东西,但是和贵公司比起来,我更想加入到贵公司的团队里,恳请贵公司能让我加入到您们的团
队.谢谢.
Achievo now outsourcing work to do, I work in this good work, all the leaders and the efficiency of the company by customers, involved in Testing the two projects, the first project is ERP software te...