英语翻译

问题描述:

英语翻译
10.2
At the close of each business day,most trained teachers,administrators,politicians,and statesmen make objective analyses of all that has transpired.They then carefully evaluate performance in the achievement of certain specified objectives.You,as a student,would be wise to adopt the same practice and reflect upon your performance in relating to the achievement of certain personal and educational objectives.
First,what was your purpose,your motivational force in seeking an education?Did you seek an education in active performance,or did you seek to be educated in passive reception and automatic acquisition(获取) of information that was fed to you?Was the profit motive your primary motivation for obtaining an education?Do you want a better education for the sole purpose of getting a better job?What does the educational process really mean to you?
We are part of a world in which men thrill to the touch of gold and hearts respond to the word money instead of being thrilled by the thought of good.We live in a world in which we are taught that the pursuit of happiness is an equation for the most rapid acquisition of money,by whatever means.
If profit and money are your first priorities,and compassion and commitment to people your least concern,you have done little other than accumulate some facts and compile some information for future reference.If making money is your daydream and losing money your nightmare,if poverty is your worst fear and making money your most fervent prayer,you have missed the opportunity for education.You have failed yourself and have only received some instruction.
机器的就不要了
大家请看清楚 我不要机器的

在每个营业日,大多数受过训练的教师、管理者、政客、政治家做出客观的分析中,发生的一切.然后他们仔细评估业绩在某些特定的目标.你,作为一名学生(孩子也可以),要聪明地采取相同的实践与思考你的表现与对特定的个人...