英语翻译
问题描述:
英语翻译
英翻汉:1.we are all supposed to keep a diary of what it is like to go without tv for a week.
2.Although clothing designers inflence fads in fashion because they want to make money,this desire for money does not explain fads in other areas,such as language.
3.It is more than just clothing and hairstyles that are in style one year and out of date the next;it is a whole way of living.
修正:inflence→influence
答
1.我们都被要求写一篇关于一个星期没有电视会怎么样的日记.
2.虽然在时装界,设计师对金钱的追求引领了潮流,但是在其他领域(比如语言方面)潮流的起因却不是对金钱的追求.
3.这指的不是那些头一年流行第二年就过时的服装和发型,而是一种生活方式.