英语翻译

问题描述:

英语翻译
ever a demanding reader of the fiction of others,the novelist Jack was likewise often the object of exacting analyses by his contemporaries.

按照其他小说读者以往的需求,小说家JACK也同样被他同时代的小说家作为目标来进行精确的分析.可能有点不对.但是我感觉大概意思是这样,但是是谁分析谁,我也搞不懂.可能帮不到你,SORRY.