who knocked the vase __ (off还是over)?

问题描述:

who knocked the vase __ (off还是over)?
如题~
例句是:I knocked the vase off the shelf and broke it.
但答案给的是over
到底哪个对呢?

看看字典上的解释:看来是自以为是的中国老师出题出到枪口上去了.
意思一样呢!
knock over
基本翻译
打翻;撞倒
网络释义
knock over:撞翻|撞倒|打翻
knock sth over:把打掉|撞墙|把撞倒
To knock somebody over:撞倒某人
knock off
基本翻译
击倒;停工;中断
网络释义
knock off:撞倒|撞落|停工
knock sth off:撞墙|把撞倒|把打掉
Knock it off.:少来这一套|少来|少来这一套.[总舵