英语翻译

问题描述:

英语翻译
Recently,I needed to find a book for one of my classmates at the university,but l didn't know if the university library had it in their collection,so I went to the library Website and searched for the book online.You can search the library database(数据库) either by subject,title,or author,and the Website will tell you if the book is returned or borrowed by another person.
Luckily,the book I wanted was still there,so I went to the library the next day and found it on the shelves using the library catalog(目录) number.I then went tO the 1ibrarians’desk and borrowed the book using my university ID card.Usually,students and teachers can keep books for at most one month,and you can renew (续借) them if you still want to read them.If you return them after that,then they are overdue(过期的),and you have to pay a late fee.If you lose a book,then you have to pay the cost to replace it.I often use the library and borrow books instead Of buying them if I can.Borrowing books can save you money in the end.

前面几位好像都用的是翻译软件.让我来,我人工翻译.嘿嘿
最近,我需要帮我大学的一个朋友找一本书,但我不知道图书馆的馆藏有没有这本书,所以我去了网上图书馆找了下.你可以在网上图书馆的数据库里用类别,标题,或者是作家来查询,玩也就会显示你要的那本书被人借还的情况.很幸运,我想要的那本书没人借,所以我第二天就去了那家图书馆的实际地址,再用馆藏目录编号的书架上找到了它.然后我去了1号业务台用我的大学一卡通借了这本书.通常,学生和老师借书的期限是一个月,如果你还想看就要办理续借手续.如果你没有办理续借手续,又在借书期限之后才来还书,你就要负一定的延期费用.如果你把书丢了,你就要按照原价赔偿.我经常是用去图书馆借书的方式取代去书店买书的方式.不管怎么说,借书会比较省钱.
回答完毕