关于appreciate

问题描述:

关于appreciate
appreciate这个词在这句话里
I would appreciate it if you could help us with the task.
it在这里怎么理解?如果是感激的话不应该是感激句子里那个“你”么,为什么要说it
如果按1楼kimreally2ph说的做代词,不就成感激那件事了么?

这是一个委婉语气.也应试是虚拟语气一种.
可以反过来看,If you could help us with the task
就是如果你能帮助我们完成这个任务的话.
那么我将非常地感激你所以 it 在这里指代的就是 you help un with the task