英语翻译

问题描述:

英语翻译
A man has 3 sons and 17 horses.he is going to give them the horses .the eldest son will get one half .the younger one will get one third and the youngest one will get one ninth .how many horses will each of them get.

一个男人有三个儿子和十七匹马.他将把发给他的儿子们.老一将得到一半,老二的会得到三分之一,最小的会得到九分之一.他们各会得到多少匹马?
有问题再问谢谢 可以给个英文答案吗?They did not want to sell or kill any of the horses an they could not think of a way to divide the horses exactly as their father wished. Just then their next door neighbor came riding along on his horse and listened to their problem. Immediately the neighbor thought of a way to divide the horses just as their father had wished. The neighbor added his horse to the sons' horses which brought the total to 18. Then the oldest son took half which is 9 the second son took 6 which is one third and the youngest took 2 which is one ninth- the total being 17. The neighbor then rode his horse away.这其实是一个英文谜语呵呵 其实是一个朋友要考我的英语 我该怎么用英语回答他? 追加分哈哈,你是想要跟他开玩笑呢,还是想直接回答呢?直接回答看上面就是了,开玩笑可以说,and then a neighbour brought you in, so there are 18 horses. 呵呵,就是说,然后邻居把你带来了,就有了18匹马怎么样?还在吗?刚才吃饭了,直接回答还有简短的吗?是手机短信 呵呵直接回答说,theres was 17 horses but they didn't want to kill any horse. their neighbour decided to help them by bringing one of his horse, which means there are 18 horses in total. the horses were divided just as their father had wished. afterwards, the neighbour took away his horse.