英语高手来翻译句子啊……机器翻译不好

相关推荐

• 英语高手来帮忙～用英文介绍科学家!不用很多字的拉.40或者60左右个单词就差不多了..多点也可以呀.不要机器翻译的,那很容易看出来- =||谢谢各位了,
• 毕业论文摘要要求英文翻译 英语不好的孩子伤不起啊 求英语高手帮忙翻译!摘要：学术界对于汉武帝“罢黜百家,独尊儒术”依然存在两个视角.汉武帝即位之初就开始了对儒学的尝试,本文认为汉武帝“尊儒”是事实,但是董仲舒提出的“皆绝其道”,也就是被后人认为的“独尊儒术”,汉武帝并未采纳,而是采用的“外儒内法”、“霸王道杂之”.汉武帝推行的是儒法并用,又“悉延百端之学”的学术思想政策.关键词：汉武帝；“罢黜百家,独尊儒术”；“霸王道杂之”
• 英语翻译倘若拿河流来作比,中华文化这一条长河,有水满的时候,也有水少的时候,但却从未枯竭.原因就是有新水注入.注入的时候次数大大小小是颇多的.最大的有两次,一次是从印度来的水,一次是从西方来的水.而这两次的大注入依靠的都是翻译.中华文化之所以能常保青春,万应灵药就是翻译.翻译之为用,大矣哉!这是翻译老师留的作业,实在是不好翻译,没办法了上来求高手,但是真的很急,用在线翻译的话就谢谢不用了,
• 用那个介词来填空合适呢?网上看到一个选择题.1 Call 119__ mobile phone right now.A.in B.by.C.on D.with第一个感觉是用 by mobile phone,类似 by bike ,by bus,那样,也看到有说用on,和用 with 的,请高手看看到底该用哪个介词啊.感觉这个题目是不是 错了,mobile phone 可数名词 前面,怎么没有,任何限定词,还看到一个版本的选择题2 Call 119__ your mobile phone right now.A.in B.by.C.on D.with和第一个,基本一样,但是 mobile phoe 前面 加了一个your ,我感觉用 your mobile phoe 才对吧.这里面选 on ,by ,with 那个才好3 他打电话把妻子叫了回来4 你能打电话让 他回来吃饭吗?帮忙英语句子翻译下.
• 【急】求英语高手解释几个英文句子!要科学专业!拒绝机器翻译!
• 求英语高手翻译下句子啊Because of you I never feel tired but full of energy.这句话这样讲对吗
• 英语高手来翻译句子啊……机器翻译不好
• 英语翻译公司要偶翻译,这些句子好头疼啊.秉承“技术跨越天堑,钢铁构建通途”的使命,践行“诚信、优质、创新、高效”的核心价值观,XX公司从1999年5月5日创立起,始终不渝地为社会奉献优质产品,塑造桥梁品牌,在不断的追求和探索中,实现了跨越式发展,成为国内领先的现代化大型桥梁钢结构制造企业.老兄。你用的Google翻译。偶试过了，很多句子怪怪的啊。我觉得这个东西不好翻就是因为语序和词句非常的不符合英语的习惯啊。
• 寻求完美英语翻译简单的我知道但是并不会用漂亮的句子来翻译,所以请高手帮我翻译下以下两个句子：1.我很喜欢英语,就像我很爱我的妻子,却不能控制她.2.爱由一个微笑开始,用一个吻来成长,用一滴眼泪而结束.其实两个句子并不难,但是我要的是漂亮的翻译喔~
• 英语翻译,帮学弟看看,谢谢了1.His amazement turns into laughter,which builds steadily.2.The changes of language must be studied in relation to the society in which it is used3.He was skimming stones across the surface of the lake.4.Young players stood out in the second half of the Brazil game,when coach substituted older players such as striker Hao Haidong.5.Our reservations got bumped,so they had to book us another flight.全是机器翻译的。组合不了 啊，有高手的话帮我看看啊！
• 英语翻译
• 一个数的2倍减去1.5和0.4的积,差是70.8,这个数是多少?（要有算式）