you couldn't have help it 求翻译谢谢
问题描述:
you couldn't have help it 求翻译谢谢
这是来自我的一个听力作业,内容大概是the man miss the concert and appologize by saying that his car was broken,then the woman said you couldn‘t have helped it. 大家答案那么多我也不知道哪个才对。。。。
答
help后面应该有ed
应该是“你怎么可能忍得住?”或者“你不可能忍得住的”
你不说清了,大家自然没法给你合适的回答了.
这里是“这是没办法的”(你不可能避免这种情况发生)