英语翻译

问题描述:

英语翻译
Do what you want 这个句子是不是可以理解为 做自己想做的
“做自己想做的" 这个句子应该怎么翻译成英文.
是否有有类似的表达句子.更简短的.

可以,因为what=the thing that,所以句子可以转化为Do the thing that you want,这样that you want就成了修饰the thing的定语从句,理所当然翻译为:做你想做的事情有没有类似的, 更简短的简短:Do what you do类似:Do What You Like、Do what you wanna do、Do what you do