中文与越南语的地名,人名如何互译
问题描述:
中文与越南语的地名,人名如何互译
比如说“胡志明”、“武元甲”,是根据读音翻译,还是越南语与汉语有一一对应的字?
答
越南语和汉语一一对应的词 叫汉越词 大多用于人名和地名 比如胡志明是HO CHI MINH
还有一种是纯越词 一般多用于日常对话和生活中