英语翻译
问题描述：
英语翻译
1 三天假期
a three-day holiday
three days‘ holiday
这两种表达 应该都可以,第一个,前面 的 a 如果不加行么?
2 三天的假期,我觉得太短了,所以我没有外出旅行
3 你能有三天假期就很棒了,我们一天假期都没有.还要加班呢.
4 你这三天假期玩的怎样?
5 你打算用这三天假期 去哪里玩呢?
6 如果放假了 / 放长假了,你想去哪里旅行呢?
英语翻译.
答
1,a three-day holiday 的 a 一定要加的2, I think a three-day holiday is too short for travel and therefore we didn't go out.3, It's wonderful for you to have a three-day holiday.We don't have a day...嗯。谢谢帮忙。看您给的翻译中，如果 three-day holiday 不加a, 也要有 其他的限定词是吧。比如 the ?holiday 如果用 vacation 替换也可吧。多谢是的，the 也可代替a。holiday一般可以用vacation 替代，不过节日一般会用holiday而假期（比如年假）一般会用vacation。