哪些以ly结尾的单词不是副词?

问题描述:

哪些以ly结尾的单词不是副词?
比如lovely friendly 还有哪些?

friendly友好的---a friendly smile友好的微笑
fatherly像父亲的---a fatherly teacher一位父亲式的教师
lovely可爱的---a lovely girl一位可爱的姑娘
lively活泼的---a lively child一位活泼的小孩
lonely孤独的---a lonely traveller一位孤独的旅客
deadly致命的---a deadly blow致命的一击
silly傻的,无聊的---a silly question愚蠢的问题
orderly秩序的---an orderly mind有条不紊的头脑
manly男子气概的---a manly person具有男子气概的人
daily每日的---daily work日常工作
weekly每星期的---a weekly magazine周刊
yearly每年的---a yearly income年收入
以–ly结尾的形容词拾零
河南科技大学 外国语学院 高东军
稍懂一点英语的人都知道英语中以-ly结尾的词大多为副词,但有些以-ly结尾的词并不是副词,如在《大学英语 — 精读》1册 修订本(翟象俊 编,上海外语教育出版社 1997版)p151 Word building练习X中就集中练习了名词后+-ly构成形容词的用法.除上述用法之外,笔者在教学和阅读的过程中时常发现某些形容词+ly, 动词+ly也可以构成形容词(已知以-ly结尾的形容词共有八十多个).本文拟就教材中的某些原句和常见的以-ly结尾的形容词的某些特点及其用法,谈谈个人的一些看法.
I. 名词+ly构成的形容词
这一类形容词的词义一般可以从相应的名词的词义中推出来,意思是“具有…性质或特点的. 如:
1. Her lips were set in a gentle and saintly smile. 她的嘴角上总是挂着一丝温柔,圣洁的 微笑.
2. Cathy wears a pair of glasses, which gives her a scholarly look. 凯西戴着一副眼镜, 使她看起来象一个学者.
3. The local people are always friendly to visitors. 当地人对来访者总是很友好的.
4. The nightly bulletin on television adopted a map of the country to record the number of jobs lost in a week. 电视台的晚间新闻显示了全国一周内各地失业人数的情况.
常见的这类形容词还有:manly(男子气概的) fatherly(父亲般的) brotherly(兄弟般的) cowardly(懦夫般的) beastly(野兽般的) ghostly(鬼一样的) orderly(整洁的)等等.另外,少数名词+ly构成的形容词在词义上与相应的名词稍有不同,如:1)sight情景,奇观, a sad sight悲惨的景象;sightly悦目的,漂亮的,sightly calligraphy悦目的书法,sightly building漂亮的建筑物 2)shape形状,外形;shapely样子好看的,匀称的
II. 形容词+ly构成的形容词
这类形容词与相应的不带-ly的形容词词义相近,但略有差异,使用时应格外注意.如:
5. She is taking care of her sick child. 她正在照料她有病的孩子.
6. He is a sickly child. 她是个多病的孩子.
7. His hands are clean. 他的双手是干净的.
8. She is a cleanly girl, who always keeps her room clean. 她是个爱干净的姑娘,总是保持她的房间整洁.
以上sick, sickly和 clean, cleanly两对形容词中,sick表示“暂时生病的”,clean表示“暂时干净的”.因此sick和clean表示的是“一时”的现象.Sickly表示“体弱多病的,好生病的”,cleanly表示“注意清洁的,有清洁习惯的”.因此sickly和cleanly表示的是“惯常的趋向”.
不过,在下面两组例句中,有-ly与没有-ly的形容词词义相去甚远,几乎毫不相干.如:
9. Tom lives in a low cottage. 汤姆住在一座很低的小屋里.
10.The farmer lives in a lowly cottage. 这个农夫住在一间卑劣的小屋里.
11.That’s a good book. 那是一本好书.
12.The old lady has a good sum of money. 那位老妪有相当大一笔钱.
III. 一部分以-ly结尾的形容词,既可以作形容词用,又可以作副词用. 如:
13.You have a kindly heart that understands without explanation. (形容词) 你有一颗善良的心,不用我解释你就能理解.
14.Because the old woman spoke so kindly, the girl took heart. (副词) 老妇人说的恳切和蔼,姑娘振作了起来.
15.The inhabitants soon came to regard the white settlers as their deadly enemy. (形容词) 居民们不久便把白人殖民者看作是他们的死敌.
16.After traveling two days by boat, I was deadly tired and sleepy. (副词) 乘小船旅行两天后,我累极了,也困极了.
这类形容词还有:ghastly a.& ad.可怕的(地),rascally a.& ad. 无赖的(地),slovenly a.& ad. 邋遢的(地),等.
注意:有些以-ly结尾的形容词不能用作副词.用英文写作时要特别注意,切不可想当然.如:homely(家常的,质朴的);earthly(地球的,人间的);shapely(样子好看的);comely(标致的,秀丽的);costly(昂贵的)等.
17.She is homely and motherly. 她为人质朴,犹如慈母.
18.No earthly sovereign can do what he pleases. 尘世间没有一个君主能随心所欲地行事.
IV. 动词+ly构成的形容词
此类形容词极少,如:seemly适宜的,合乎礼仪的
19.Young people should address their elders in a seemly manner. 年轻人对长辈说话应合乎礼仪.