英语翻译
问题描述：
英语翻译
The flash was machined from the welds before testing with the gauge length of the test specimen at 29 mm.
答
闪光灯是在用29毫米的试样标距长度进行测试前进行焊接加工的.
琢磨了好久,也不晓得是不是可以这么翻译.你参考参考.呵呵，有些词可能没有上下文不好理解 ，flash是指闪光照相testing具体指的是硬度测试大体意思是在标准长度的焊件式样进行硬度测试前先拍照（拍金相图）。我也是好久才明白过来，还是感谢你了！