英语翻译
英语翻译
SMART HOME
Welcome to the age of Smart(智能化的) Home!
With IBM Home Manager and your PC,you can:
◆programme the lights in your home to come on as you come home from work
◆set up weekly routines,so your house looks lived-in while you’re away
◆shut off a coffeemaker that’s been left on by mistake,with just a phone call
Home Manager is simple to set up and operate,and works
with existing wiring.Your Starter Package includes
software,remote control(遥控装置),and PC Connection
Module.All for under $100!A small price to pay for a little peace of mind!
For an introductory online demo(演示) for Home Manager,visit our website at http://ibm.homemanager.com/
我要详细的的英文翻译谢谢!
智能家庭
欢迎来到智能家庭时代
只要拥有IBM家庭管理系统和一台电脑,您就可以实现:
把灯光设置成在您下班回家后点亮
设置每周的日常运作,即使在您离家的时候,房子也会看起来像有人住在里面
只要一个电话,就可以把忘记关掉的咖啡机关闭
家庭管理系统无论是设置还是应用都非常简单,而且可以与现有的走线匹配.您的初始包里都有:
软件,遥控器,电脑链接装置.只要100美元.小投入让你更放心!