英语.中文翻译是一个这样的你就足够了,英语是one such you are enough还是用is?

相关推荐

• 英语.中文翻译是一个这样的你就足够了,英语是one such you are enough还是用is?
• 英语翻译第一个问题：对于有版权的作品,购买了版权翻译了后,如果还有人想翻译是不是要经过作者和前一个译者的同意?第二个问题：对于没有版权的作品,第一个翻译过的人他是不是就有这个文字的版权了?别人再要翻译发表就要通过他的授权?第三个问题：对于第二个问题,如果再次翻译的人仅仅只是拿去发表没有用他牟利,侵不侵犯第一个翻译人的版权,别外因为翻译的都是同一作品,可能有些表述不一样,但是大部分内容是一样的,要是有人说你抄袭又怎么办?用举一个案例来说明吧,假如某书是几百年前的版权保护早就过了.该书还没有我国文字的译本,甲将该书翻译,那么出版发行后本国文字的这本书的翻译者署名权和受益权就归甲了?乙如果想再次翻译出版就要先经过甲的同意?但是甲只能同意乙的受益权,乙翻译的版本还是应该署名乙是译者,这样就引出了下一个问题,假如乙未经甲的同意将该书重新翻译发表,不过他没有用来牟利是否侵犯甲的受益权?如果不算侵权那甲又以乙抄袭自己状告乙又可不可以?而这个抄袭又该怎么认定?
• 英语翻译How can you throw a ball as hard as you can and have it come back to you,even if it doesn't hit anything,there is nothing attached to it,and no one else catches or throws it?不要用百度上的,查到是这样：你怎么能把一个球,你可以把它回到你一样努力,即使它没有击中任何东西,有附加到它什么都没有,没有人在意的还是扔了?这样不对,要正确的
• 英语翻译我比较好奇,英文怎么说?我要的是名词哦.就像I was burning with curiosity!这种,如果你只会发形容词的好奇就别发咯?我每次问,有的人不看题回答,你们应当管管他们,本来也就几个人回答,他占个位置,害我又得重复提问,因为这个问题被他给废了,又不回我的问题,说了不要形容词,用机器也不修改,真搞不懂,你是回答还是为了什么?你连名词也不懂吗.我还先造了一个,我再造个名词你看看You aroused my curiosity
• me 和 i 的用法between you and i 还是between u and me 好像两个都见过 是不是i时作主语,me时作宾语啊我是做错一道sat题出来的这个疑问 因为记得有把me改称i的题 就选了这个结果错了 去网上查了一下 有个人也在知道上问了这个题 回答是这样的2,这里的me的使用是正常的，你的理解是对的，放在介词between的后面作宾语，而那后面也有用I的情形是在作主语，并且作主语时也有用me的情形，那则是英语里口语中的一个用法，用me代替I。Between you and I ,we all know he is our leader.他的回答到底对不对呢
• 英语翻译What if some one you never meet:someone you never saw;someone you never know;Was the only someone for you?(是阿甘正传里的一句独白,意思浅显,但很经典,如果你有英语基础一定看得懂,用英语的韵味去解读它比直译为汉语的更有感觉些) 但是还是想知道更好的更有韵味的中文翻译 对不起 因为用完了 但我是小美女哦请大家对我的歉意表示支持和理解~
• 英语翻译这是我提问时外国人回答的,我说怎样改英文名,其中一个回答说You just pick one u like.you can call ur self.john 我是这样翻译的,你可以选一个你喜欢的,你可以称自己为约翰.但有些人把Call翻译成你可以打电话给自己,就觉得不通,
• 英语翻译1、我们的人生,需要我们自己亲手去创造!2、或许,我只想这样静静地看着你,就足够了吧.3、那天收到你的信,匆忙地回复了一下,希望你不会介意.3、我希望你能积极地面对未来的每一天,不管发生什么,在这里,还有一个人牵挂着你!4、我之所以用中文,是因为有些感觉我不知道用英语怎么表达,同时,我是个中国人,能很自如地运用汉语.5、我对你,是一种简单的喜欢,我不想打扰到你,只希望你能安好!
• 2个英语句子翻译问题你应该立刻申请,亲自去也好,写信也好.You must apply at once,either you going alone or writing to.问题：either后面是用going 还是go?还有后面writing to的to要不要去掉,因为后面没有接宾语.我突然想到了一个主意 （必须用到occur)It occurred to me that an idead.这样可以不,但that后面貌似必须跟从句啊!
• Most people think that training more can i___ their speed
• 计算y/x²÷(﹣x/y)×x/y的结果是?