"我让人把我的头发剪短了."是不是 I have my hair cut short.
问题描述:
"我让人把我的头发剪短了."是不是 I have my hair cut short.
答
去掉short,原句就可.
have sth.done 是请某人(别人)做某事,即have my hair cut是请人帮我理发之意.
short在英语表达中很少看到.