我想休息 I want to have a rest.中文里的修饰是做谓语的 但英语to have a rest是一个宾语.这句子

问题描述:

我想休息 I want to have a rest.中文里的修饰是做谓语的 但英语to have a rest是一个宾语.这句子
对吗.

没错的.中文和英文的句式本身就不可能完全一样.