一天一个苹果 医生远离你 英语怎么说

相关推荐

• 一天吃一个苹果有益于我们的健康 英语怎么说
• 生活中的英语谚语,如：一天一个苹果远离医生.
• 一天一个苹果 医生远离你 英语怎么说
• 英语翻译1）所以,一 则成功的广告通过直译法即形象的保留这个措施,在译语环境仍然不失为优秀的广告,对于产品在异域文化环境打开销路并无阻碍.再如1、Good to the las!drop.滴滴香浓,意犹未尽.(美国通用食 品公司“麦氏”(Maxwell House)咖啡) 该广告词优美多情,富于联想,一幅潇洒男士手举咖啡怀,滴 滴味香的画面印象在消费者的心中.译文保存了原文形象,把原文 那种边品咖啡边啧喷称赞的意境描绘得淋漓尽致,让消费者也按捺 不住想尝尝,实乃译作精品.2、An apple a day keeps the doctor away.一天一个苹果,医生 远离我.(苹果广告) 这则广告词描绘了苹果的营养价值,风趣幽默,形象逼真,试 想谁会愿意患上疾病去看医生,而不吃苹果保健康呢!其译文保存了 原文形象,在热爱生活,崇尚健康,向往天伦,安享晚年的传统文 化古国(中国)里,消费者更乐于接受这一文化形象.以上两例都采取了直译法,保存了原文化形象,在目标国起到了良好 的产品销售效果.2）用直译
• 英语翻译1、如果你想要保持健康,就必须要常常锻炼2、而且要多吃水果和蔬菜；要有足够的睡眠；要多锻炼.3、不可以吃太多的糖果；不要喝太多的咖啡；不要太劳累.4、要多吃水果,因为“一天一个苹果,医生远离我”
• 英语翻译国外不是有句谚语吗?一天一个苹果,医生远离你.所以,我天天吃一个苹果来预防疾病.
• 一天一个苹果 医生远离我的英文怎么说?
• 生活中的英语谚语,如：一天一个苹果远离医生.
• 一天一个苹果 医生远离你 英语怎么说write in English Thangk you
• 一天吃一个苹果有益于我们的健康 英语怎么说
• 小马虎由于粗心大意,把30×(□+5),错算成30×□+5,请你帮他算一算,他得到的结果与正确结果相差多少?
• 如果函数y=sin2x+acos2x的图像关于直线x=-π/8对称,求实数a的值,