英语翻译汉译

问题描述:

英语翻译
汉译

这就是我信里提到的小村子。

这就是我写信跟你说过的那座村庄。

这就是我在信里面提到的那个村庄

这就是我信中提到的那个小村子。

《这就是我在信里面提到的那个村庄》
应该就是这么翻译的

这就是我再信中提到的那个村庄