But it' s not an easy thing for him to be successful.这句话我觉着别扭,感觉哪儿不对不定式起什么作用?for如果是连词,那后面应该接句子,可是him to be successful.不是完整的句子啊?

这个句子应该是对的吧，for 是介词

for somebody to do something 的结构中，这是不定式的逻辑主语，这句话的意思是：但是对他来说成功不是一件容易的事。

这是英语的一个句型.it is +形容词 +for sb to do sth 意思是对某人来说做某事是怎样的.在这里for是对某人来说.e.g.:it is interesting for me to play games.对我来说,玩电脑游戏很有趣.

这个句子没毛病
可以这样讲But it' s not an easy thing for him to succeed。