英语翻译but the cult of the authentic and the personal,”doing our own thing”,has spelt the death of formal speech,writing,poetry and music.1.翻译2.分析结构

问题描述:

英语翻译
but the cult of the authentic and the personal,”doing our own thing”,has spelt the death of formal speech,writing,poetry and music.
1.翻译
2.分析结构

但是对于真实和个人的膜拜--自扫门前雪,导致了正规话语,写作,诗歌,音乐的消亡.
but the cult of the authentic and the personal作为主语,做出了spell the death的动作.中间一句”作自己的事”是插入语.