英语翻译那这怎么翻译Per capita net income

相关推荐

• 英语翻译我想在国外网站上找一些文章翻译过来,在国内杂志上发表,但是这其中存在著作权问题,我本人也不可能找原著作者去解决这个问题,那怎么办呢?请懂法的和懂行的朋友帮忙讲解一下~我翻译过后注明是谁的原著,来自什么媒体,然后发给杂志社.如果被刊登,那这些问题是不是会由杂志社代办,我只需要做翻译工作就行了?那该怎么办?岂不是不能翻译那些外国的小品,散文了?但是我看到了很多这样的翻译过来的文章啊,
• 英语翻译怎么翻译per capita net earned income这又怎么翻译Per capita net income有两个啊
• 英语翻译那这怎么翻译Per capita net income
• 英语翻译we offering you 350 metric tons of groundnuts at us 1300,net per metric ton CFRCopenhagen or any other European main port shipment during october november怎么翻译才通顺另外,既然是给350吨花生报盘,那最后又报的是每吨的价格另另外,net per
• 英语翻译,value plan!Arcelor Mittal announces new dividend policy, under which it will pay out 30% of net income annually.93.7% of Arcelor shareholders tender their shares to Mittal Steel.Arcelor Mittal confirms Value Plan up to 2008 最后一句话怎么翻译,主要是value plan应该怎么译
• 英语翻译那老人又说,这也未必是福气.过了几年,战乱频繁,百姓苦不堪言,没有一个人能吃饱饭,官府因此发告示：“征兵,入伍的人可发粮数石.”那老人和儿子都不能入伍,因此不发给粮食.人们都来安慰他,老人说,这未必是祸.战争又打了几年,最终,胡人赢得了这场战争.邻居都来向这位老人表示祝贺,老人说：“这怎么就不能成为一件坏事呢?”果然,没过多久,老人和他的儿子就被胡人抓去当苦力了,受到了非人的待遇.老人说：“这怎么就不能成为一件好事呢?”又过了一年,胡人发现了老人的占卜技术,老人和他的儿子免除了当苦力.胡人经过老人的指点又打了好几场胜仗,老人和他的儿子从此也过上了好日子.
• 英语翻译What about going to West Hill for a picnic?去西山野餐怎么样那如果是这星期去西山野餐怎么样怎么说?
• 英语翻译请问“爱神的封印”这个词组用拉丁文怎么写?是不是：Cupido signum 或者是：Eros signum （Eros这个词是不是要变格?我翻了词典,但是没看到Eros这个词）还有,“封心于此处”用拉丁文怎么写?inclusio pectus ...（我是菜鸟,以前没学过拉丁文.最近翻了翻字典,拉丁文的词汇量好大哦!我看不懂,在这里先谢过了!）Eros是希腊神话的英语称呼。回东篱小菊：你说的都对，我也知道Eros是希腊神话里的称呼，Cupid是罗马神话里的称呼。但是，我是想知道那两句用拉丁文怎么说！（我有个同学过生日，这两句话是大家约好刻在给他的礼物上的。）回数码飞歌：还是感谢你的回复！
• 英语翻译1.没人知道这起交通事故是怎么发生的 2.他把自己打扮成一个农民以至于没人可以认出他(dress oneself as) 3,一旦米许下诺言,就应该遵守它.4.他屏住呼吸去看那声音是从哪里来的
• I will never forget that special day.疯狂英语翻译的是：我永远不会忘记这特别的一天.那么请问：that不是“那”的意思吗?怎么是“这特别的一天”而不是“那特别的一天”.还是说,THAT在句中只是相当于连词.例如I will never forget that the special day.求解,谢谢.
• per capita GDP与GDP per capita有区别吗
• GDP per person 和GDP per capita 的区别GDP per person / Total population =GDP per capita