英语翻译还有一句,呵呵:我不知道你是否还记得我

问题描述:

英语翻译
还有一句,呵呵:我不知道你是否还记得我

We haven't contacted with each other for almost one year.
I'm not sure whether you still remember me or not.

I haven't contact you for almost one year, do you still remember me ?

It has been nearly one year since I last made contact with you .I don't kown whether you still remember me.

It has almost been 1 year since we met last time.
It has almost been 1 year that I didn't get in touch with you.
I don't know whether you remember me.

It is nearly a year since I last contacted with you.
I didn't know whether you can remember me at all.

i haven't contact you for almost one year.

It has been almost one year since the last time of our communication.
I wonder that are you still have me in mind.