What a day!翻译

问题描述:

What a day!翻译

真好的一天

很"爽"的一天

天哪!~

可以形容好也可以形容坏,看在什么样的语境下.
好可以译成:多好的一天呀.美妙的一天.
坏可以译成:太糟的一天.倒霉的一天.

多好的一天!

多糟糕的一天啊!
新概念 第二册 第二课有原句