英语翻译就是译文

A statue was seen
应该是吧

翻译啥？“遭见贤尊”？翻成英文吗？
“happen to meet the saints” 直译是偶然撞见圣人了……

有一只老虎,想到野外寻找食物,看到一只刺猬仰面躺在地上,以为是块肉,便想叼走它.忽然刺猬把身子一缩,卷住了老虎的鼻子,吓得老虎狂奔起来,不敢停息,一直跑到山里.老虎又困又乏,不知不觉昏睡过去,刺猬于是放开老虎的鼻子走开了.老虎一觉醒来,感觉十分轻松愉快.走到橡树下面,低头看见地上带刺的橡实,赶紧侧身躲在一旁说：“今天早上曾碰见过令尊大人,请公子暂且给我让让路!
A tiger,and thought of the food search,a hedgehog lying on the ground,thought it was a piece of meat,he tried to take a walk it.suddenly,his body,roll up the tiger's nose to the tiger ran away with,not daring to give up and ran straight to the mountains.the tiger and sleepy,and lack of a hedgehog and free a tiger nose away.the tiger woke up,i feel quite carefree.the oak tree,and looked down at the feelings of oak,and side