英语翻译今有人日攘其邻之鸡者.或告之曰：“是非君子之道.”曰：＂请损之,月攘一鸡,以待来年然后已.＂如知其非义,其速已矣,何待来年?
问题描述：
英语翻译
今有人日攘其邻之鸡者.或告之曰：“是非君子之道.”曰：＂请损之,月攘一鸡,以待来年然后已.＂如知其非义,其速已矣,何待来年?
答
一楼朋友的第四个之有待商榷。
今有人日攘其邻之鸡者：【之，助词，的】
或告之曰：【之，人称代词，指偷鸡者】
是非君子之道：【之，助词，的】
请损之：【之，指示代词，偷鸡的次数】
答
今有人日攘其邻之鸡者：之,助词,的
或告之曰：之,人称代词,指偷鸡者
是非君子之道：之,助词,的
请损之：之,指示代词,这样的做法