翻译:人君之欲平治天下而垂荣名者,比尊贤而下士.

君主（皇上）要想使天下安定太平，把光荣的名声流传到后世，一定要尊重贤臣，谦虚地对待士人。

Emperor who hold the desire to manage peace reigns under heaven and hand down the glorious reputation to later generations，后面的话在下面，这上面只能输入100字。。。

Must respect sages moreover humility person,the Monarch ideal can be achieved,that subjugation the world and that rules it,and be honored by the world and that the annals.

译文：君王要想使天下太平,把光荣的名声流传到后世,一定要尊重贤臣,谦虚地对待士人。