Who help me translate?人生如浮云,也无风雨也无情．．thanks!
问题描述：
Who help me translate?
人生如浮云,也无风雨也无情
．．thanks!
答
life is just like some afloating clounds ,neither winds and rains,
and however ,nor love
答
人生如浮云，也无风雨也无情
Life like floating clouds, also does not have the wind and rain to be also heartless.
答
Life is like to cloud rack, with no wind, no rains, no feelings.
答
Life is like floating clouds and relentless rain
答
人生如浮云,也无风雨也无情
life is floating cloud alike,meaningless without rainy or sunny days.