以是人多以书假余,余因得遍观群书的翻译
问题描述：
以是人多以书假余,余因得遍观群书的翻译
答
这是《送东阳马生序》中的句子。
它的意思是：于是很多人都愿意把书借给我，因此我读了很多书。
答
因此别人大都愿意借书给我，于是我能够阅读到很多书籍
答
因此别人都很愿意借书给我,我因此可以看到很多书
答
因为这样人们大多（愿意）把书借给我，因此我可以看到很多书；
，
第一个“以”是介词，因为。 “是”作“以”的宾语，这样。 “以是”就是介宾短语了 。 “以书”，同样是介宾短语，“以”作“假”的对象，译为，把 。“书”就是介词“以”的宾语。 “假”，借。 “余”，我。