一句长句英译中These enhancements are not unlike the advances being implemented under the concept of "smart power",where national objectives and leadership direction are advanced by mixing a range of the right instruments of the national power,in a manner best structured for addressing a given scenario and with a full understanding of the interdependencies among cause and effect——implementing the so called comprehensive approach

问题描述:

一句长句英译中
These enhancements are not unlike the advances being implemented under the concept of "smart power",where national objectives and leadership direction are advanced by mixing a range of the right instruments of the national power,in a manner best structured for addressing a given scenario and with a full understanding of the interdependencies among cause and effect——implementing the so called comprehensive approach