他说这句话是要表达个什么思想?有没有高明点的翻译?
问题描述:
他说这句话是要表达个什么思想?
有没有高明点的翻译?
答
相关推荐
- 英语名词词组能做副词么He could not find the way to the village in any way.I cannot manage it any way.上面两句话中 分别用了 in any way 和any way做了状语 ,暂且认为都是 做状语的 way是名词 ,any 是其的修饰定语 相当于名词组 这种情况加个介词做状语,英语中比比皆是.可 第二句中any way 前面没介词 这就涉及到了 anyway 和 any way的用法 anyway做状语 可 any way只是个名词词组 若要是说其也是状语 可第一句中为何要接in 使其状语化呢 而第二句中为何不加in 但如果说名词组就不能做状语用,句中的any way不是状语 ,那他在句中的作用是什么呢 担当何种成分 都知道状语是修饰句中的动作行为的谓语的 I cannot manage it 我不能做它 .若 any way不是状语 ,那么其在句中是个独立的成分从而对整句的补充么 我不能做它 (不能用任何办法)?其实这
- 100-1=0 一天,王建到妈妈工作的报社去玩,无意中发现墙上贴着一张标语,上面是一道数学题:“100-1=0”,下面是一句话:“发稿时要细心、细心、再细心!”王建一愣:谁都知道100-1=99,怎么再三强调“细心”的编辑们会把经等于“0”呢?回到家里,王建把心里的疑团跟爸爸妈妈说了.爸爸先回答:“我是医生,假如我给一个病人开了100贴药,其中有一贴开错了,病人吃后死了.你说,我的成绩是99分,还是0分?”妈妈不直接说,而是提了一个问题:“傻孩子,你还记得‘千里之堤,溃于蚁穴’这个成语是什么意思吗?”王建想了想,说:“记得.这成语的意思是:”经过爸爸妈妈这么一说,王建一下子就明白了,原来这道数学题果然大有文章呢!编辑部的叔叔阿姨们用它来提醒自己:决不允许出现差错,哪怕是一个错字、一个错误的标点也不行!我们小学生不也应该学习这种做事认真仔细,一点也不马虎的精神吗?晚上,王建在一张白纸上写了浓浓、大大的一道算式:“100-1=0”,然后端端正正地贴在了文具盒的盒盖上.1、把文中划“ ”的文字换成成语,
- find语法:形容词放在名词从句之前有一句话是这么说的 philosophy begins by finding utterly mysterious the things that are most prosaic.正确的顺序应该是 philosophy begins by finding the things that are most prosaic utterly mysterous这句话应该是 find sth + adj 但是他写的是 find adj+sth 请问 find adj +sth 里面用了什么语法知识点我觉得有点儿不太对,如果是find adj+名词 那么给人的感觉就是找到了一件事物这里明显的是在用find 作为discover的用法,所以重点不在于找到一个事物 而是 被前置的形容词。举个例子吧,i found an interesting book,和 i found that book interesting 的感觉是完全不一样的啊!还有如果要表达发觉一个事物给人的感
- 初一思想品德的问答题!这个学期的某一天,初一(2)班举行了一个题为“发挥各自所长,提高学习效率”的主题班会.同学们在*发言的时间里畅所欲言,纷纷表达了自己对这个问题的看法.王红同学的成绩一向名列前茅,她在发言中说,学习新课,应该按照预习、听课、复习、作业的顺序去掌握新知识.预习需要尽力找出重点和难点,特别是自己不懂的地方一要加以留意,注意老师讲解,听课时,集中精神,手脑并用,合理记笔记,不明白的地方课后及时向老师或同学提出;复习,是一个温故的过程,能够加深对课堂知识的理解.接着,李辉同学提出了自己的疑惑,他说,自己的小学成绩一向不错,进入初中后仍然按照以往的方式去学,成绩反而退步了,他不明白为什么.(1)试分析王红的学习方法有什么合理的地方?你从她身上得到什么启示?(2)你认为李辉成绩不能提高的症结在哪里?你有什么好建议给他?(3)在这次班会上,如果班主任需要你发言,你将对同学们说些什么呢?请简单列一个发言提纲
- 他说这句话是要表达个什么思想?有没有高明点的翻译?
- 你认为这段话主要写了什么?表达了怎样的思想感情?(原文是这样的): 蔺相如在渑池会上又立了功.赵王封蔺相如为上卿,职位比廉颇高. 廉颇很不服气,他对别人说:“我廉颇攻无不克,战无不胜,立下许多大功.他蔺相如有什么能耐,就靠一张嘴,反而爬到我头上去了.我碰见他,得给他个下不了台!”这话传到了蔺相如的耳朵里,蔺相如就请病假不上朝,免得跟廉颇见面. 有一天,蔺相如坐车出去,远远看见廉颇骑着高头大马过来了,他赶紧叫车夫把车往回赶.蔺相如手下的人可看不顺眼了.他们说,蔺相如怕廉颇像老鼠见了猫似的,为什么要怕他呢!蔺相如对他们说:“诸位请想一想, 廉将军和秦王比,谁厉害?”他们说:“当然秦王厉害.”蔺相如说:“秦王我都不怕,会怕廉将军吗?大家知道,秦王不敢进攻我们赵国,就因为武有廉颇,文有蔺相如.如果我们俩闹不和,就会削弱赵国的力量,秦国必然乘机来打我们.我所以避着廉将军,为的是我们赵国啊!” 蔺相如的话传到了廉颇的耳朵里.廉颇静下心来想了想,觉得自己
- 几道《伊索寓言》语文题!急救!我的《伊索寓言》有几个找不到,如果有人把我所有的问题答上来的话,要几分几分!1.生活中有一种人被称为“马后炮”,即每当事情已经有个结果之后,他才说出他高明的见解,这正如《伊索寓言》中的《医生和病人》中的( ) 2.《捕鸟人和眼镜蛇》的情节和一则成语故事非常的相近,这则成语故事( ) 3.读完《口渴的鸽子》,你的脑海中一定会出现一个成语,它就是:( ) 4.《两个仇人》给我们什么启示?5.《聪明的小绵羊》中的牧羊人是循着什么找到小绵羊的?6.作为学生,你认为《螃蟹和狐狸》这则寓言给你的启示是( ) 7.《狗和厨师》这则寓言的寓言可以用一句俗语来概括:( ) 8.作为学生,我们应从《爱钱的人》这则寓言中悟出:我们今天学习知识的主要目的是( ) 9.《行人和阔叶树》给我们多方面的启示,请你写出给你感悟最深的两点( ) 10.《猪和狗》中猪利用狗的话来成功的反驳它,这就叫做( ) 11.《野猪和狐狸》告诉人们:应( ).(用一个成语回答) 12.《狐狸修鸡舍》中狐狸为什么自告
- It is no use doing what you like.what's the meaning?It is no use doing what you like ,You’ve got to like what you do不理解意思,不能爱哪行才干哪行,要干哪行爱哪行.汉语也不理解,新概念上的一句话,说的是关于爱好的培养,为什么不能干自己喜欢干的事情?大家回答的有道理,我困惑的是,在原文中丘吉尔当时的意思,他说爱好是要培养的,要逐渐形成爱好,不要到了晚年强迫自己做这做那,更会徒生烦恼,接着就说了这样一句话,It is no use doing what you like.It is no use doing what you like ,You’ve got to like what you do。翻译起来怎么也接不上,既然不能强迫自己做这做那,为什么又说做你喜欢做的事是没用的,而要喜欢你在做的事。
- 英语翻译求翻译啊,翻译成英语!明天就是我演讲了!Hello!Everyone!很高兴今天轮到我为大家演讲.我演讲的内容是:我心目中理想的大学.对于我们每个人来说,高考都是一场美丽的梦.他可以帮助我们走进理想的大学,实现人生中转折点上华丽的跳跃!那么,高考之后,你会选择什么样的大学呢?在我还是孩子的时候,家人开玩笑说我可以考上北大清华.长大之后才意识到对于我来说这永远是一个笑话,毕竟我付出的努力实在太少太少!我大伯曾经鼓励我考入上海同济大学,学习土木工程,成为和他一样成功的工程师.为此我有努力过,但是后来我才知道我的兴趣不在于此.我有了自己的梦想,我要考上上海财经大学,如果没有可能,我可以去上海商学院.我对父亲说过这个愿望,他同意并支持我到去上海发展.现在我或许应该为了梦想全面地发展,不仅仅是学习科学文化知识,还有文明礼仪,人际交往,心理思维等等…… 为了梦想,为了书写辉煌的人生,从现在开始,一切都应该开始了.That's all!Thankyou!有没有人帮我翻译一下啊!
- 三人成虎的阅读训练三人成虎 庞恭要陪太子到赵国去做人质,庞恭对魏王说:“现在,如果有一个人说街市上有老虎,您相信吗”“魏王说:“不相信.”庞恭说:“如果是两个人说呢?”魏王说:“那我就要疑惑了.”庞恭又说:“如果增加到三个人呢,大王相信吗?”魏王说:“我相信了.”庞恭说:“街市上不会有老虎那是很清楚的,但是三个人说有老虎,就像真有老虎了.如今赵国离大梁,比我们到街市远得多,而议论我的人超过了三个.希望您能明察秋毫.”魏王说:“我知道该怎么办.”于是庞恭告辞而去,而议论他的话很快传到魏王那里.后来太子结束了人质的生活,庞恭果真不能再见魏王了.1.1.去2.议3.察4.罢 2.翻译:夫市之无虎明矣,然而三人言而成虎.3.从庞葱与魏王的对话中,可以看出庞葱有哪些思想顾虑?4.后人从这个故事中概括出成语“三人成虎”.这个成语通常用来比喻什么?
- 改写句子 修改病句1.罗伯特一提到战斗机就想哭.改为疑问句:改为反问句:2.教室外面的玫瑰开得好红啊!改为陈述句:改为双重否定句:改为反问句:3.桂花开了,很远的地方都能闻到香味.改为夸张句:修改病句1.秋天的香山公园是多么美丽的季节啊!2.我们阅读课外书籍,可以增强知识和写作水平.3.两个新旧社会真是鲜明的对比啊!4.历史博物馆展出了两千多年前的新出土的一大批文物
- 人定者胜天其中的"定"字是什么意思?