英语翻译请问如何翻译

问题描述:

英语翻译
请问如何翻译

他比他更重要

我想意思应该是
他有比他自己更重要的事。
he`s应该是He has吧

他实际上比我们看的的更加举足轻重!

He's more important than he is 如何翻译
他比他更重要。

句子本身有问题.
直译就是他比他自己更重要.根本就不通.
应该是:He is more important than he is perceived to be.
他比他觉得的更重要.