我们准备对所发生的事负责.英语怎么翻译?

相关推荐

• 英语翻译再说一次!自己水平有限翻译有困难!坐等不计较分数的好心人!我们在研究广告翻译之前,首先得对广告文体的目的及其主要功能进行了解和分析.所谓广告,从汉语的字而意义理解,就是“广而告之”,即向公众通知某一件事,或劝告大众遵守某一规定.但这并不是广告的定义,而是对广告的一种广义的解释.广告的定义甚多,到目前为止,各国学者给广告所下的定义都不尽相同,美国广告主协会关于广告的定义是:“广告是付费的大众传播,其最终目的是为了传递情报,改变人们对广告商品的态度,诱发其行动而使广告主获得利益.”
• 我们准备对所发生的事负责.英语怎么翻译?
• 英语翻译Dear Professor:冒昧写信打扰.我是你研一课上的一名学生,对您的学识和教学方式非常admire,下学年想申请做您的研究生.研一,研二由于忙公司的事,并没有选择导师,gpa2.8.原来想走的结构方向,就没有修太多土力方面的课.打算下学年继续学习,把Advanced Soil Mechanics修完.我盼望能成为您的研究生.我的卷面成绩可能还不突出,但是我曾在XXX施工单位做过一段时间施工员,在仓库做管理员,家教（感觉我没什么经历怎么办.）我相信我可以完成您对我安排的任何事情.我现阶段的给自己的任务是重读大学的土力学相关的教材,因为我大学是在*读的,这个个暑期准备读一些英文版的土力学,土木材料等教材,不知您有没有什么好的推荐?如果有可能,您能给我几分钟,对我的学业准备当面给我一些意见,我将万分感谢.Best regards.XXX
• 英语翻译write a letter according to the information given below.来函收悉,贵公司认为我们已报去成套设备很适合于当地的各种条件,拟于采用,甚微.至于价格和付款方式问题,现答复如下：1.付款方式：我公司在出口贸易中均接受信用证付款,这是历来的习惯做法,贵公司大概早已知道.现贵公司既提出分期付款的要求,经考虑改为50%贷款信用证在第一批货物付运时付清；余下50%分两期在运行完毕后一年内末批货物交付清.2.价格方面：我公司肯定的说,所报价格是经过全面考虑仔细核算的,是符合目前市场水平的.我们在付款方式方面已作出如上让步,对贵公司已非常有利,所以,对贵方要求降价一事,我们实难照办.以上意见请再给予研究考虑.其他条款如无不用意见 ,请即寄来订单,以便制订合约
• 英语翻译伊士曼柯达公司Eastman Kodak Company,简称柯达公司,是世界上最大的影像产品及相关服务的生产和供应商,总部位于美国纽约州罗切斯特市,是一家在纽约证券交易所挂牌的上市公司,业务遍布150多个国家和地区,全球员工约8万人.翻看这个公司的历史,我们可以看见许多值得回忆的辉煌,从1883年,伊士曼发明了胶卷,使摄影行业发生了革命性的变化,再到1976年,柯达开发出数字相机技术,并将数字影像技术用于航天领域.柯达一直是摄影行业当之无愧的龙头企业.但在近十年来的产业转型之路上,柯达却由于对传统领域的利润过于眷恋,缺乏对市场的前瞻性分析,没能及时调整公司战略重心和部门结构,导致错失良机.尤其是进入21世纪后,传统的影像行业遭遇了前所未有的生存危机,消费市场以每年10%的速度急速萎缩,靠胶片为生的柯达面临着生死抉择.这时的柯达依然不舍老本行,费尽周折擒获中国最后一个胶卷自主品牌——乐凯.可惜,就在此间佳能、尼康等数码企业纷纷进入相机领域,赢得先机,柯达错失了数码业务发展的黄金时期.作为一
• 英语翻译尊敬的李老师：您好！很感谢您在百忙之中抽空阅读我们的邮件。我们的团队准备参加“第十三届挑战杯科技创新大赛”，希望您可以作为我们的指导老师。我们研究的方向是：预防及治疗人类肥胖。总所周知，您对着方面有很高的建树，所以我们很想在您的指导下，让我们对这个课题的热爱找到方向。简单介绍下我们的团队。我们的团队一共有五人，两名来自动植物检疫（动物方向），两名来自药物制剂，一名动医本硕，其中专业第一两名。虽然我们的团队有四名是大一的，只有一名大二。但是我们认为：年级不是局限所在，最可怕的是没有思想，没有勇气，没有干劲，没有严谨求实的态度。恳请老师考虑一下，也许单凭这短短几句话根本不足以让您了解我们团队的思想，并且我们也深知，您肩上的任务很重，平时很繁忙，但请你不要立刻拒绝，希望能给我们一个面对面交流的机会，然后再做决定。最后，再一次感谢您的阅读，我们期待您的回复。
• 英语翻译研究西方禁忌习俗的意义.1 禁忌的意义 禁忌存在于各种文化和民族中,不同文化和民族,禁忌的内容和 形式各不相同.弗洛伊德在他的书 《图腾与禁忌》 中对禁忌这一习俗.做出了分析他认为：禁忌是藐视一个人、一个地方、一件东西或一种暂时性的情 况,他们具有这种神秘力量传导作用或者本身既是这种神秘力量的来 源.同时,它也是代表了由这种事物禁忌预兆所产生的禁制.禁忌这个名词的内涵包含了“神圣的”和“超乎寻常的”,“不洁 的”和“怪诞的”等意义.这种解释主要是真对原始民族队禁忌的理 《现代汉语词典》 中对“禁忌”这样解释：人们忌讳的话或行动.现代人们所说的禁忌主要指人们认为会带来厄运的话和事情,因此极 力避免他们的出现.2研究禁忌的目的.禁忌是十分敏感和不详的,它在跨文化交际中为我们设置了障碍.在日常交往中,如果不慎触犯了禁忌,会导致对方产生误会,甚至拒 绝继续来往,因此,研究禁忌可以避免不愉快的事发生,促进国际交 往的顺利进行.总之,禁忌被视为一定社会的文化现象,其背后蕴藏着一个民族深厚的文化内涵.因
• 英语翻译生命列车不久以前,我读了一本书.书中把人生比作一次旅行.人生一世,就好比是一次搭车旅行,要经历无数次上车、下车; 时常有故事发生; 有时是意外惊喜,有时却是刻骨铭心的悲伤… …降生人世,我们就坐上了生命列车.我们以为我们最先见到的那两个人------我们的父母,会在人生旅途中一直陪伴着我们.很遗憾,事实并非如此.他们会在人生某个车站下车,留下我们,孤独无助.他们的爱、他们的情、他们不可替代的陪伴,再也无从寻找.尽管如此,还会有其他人上车.他们当中的一些人将对我们有着特殊的意义.他们之中有我们的兄弟姐妹,有我们的亲朋好友.我们还将会体验千古不朽的爱情故事.坐同一班车的人当中,有的轻松旅行.有的却带着深深的悲哀… …还有的,在列车上四处奔忙,随时准备帮助有需要的人… …  很多人下车后,其他旅客对他们的回忆历久弥新… …但是,也有一些人,当他们离开座位时,却没有人察觉.有时候,对你来说情深义重的旅伴却坐到了另一节车厢.你只得远离他,继续你的旅程.当然,在旅途中,你也可以摇摇晃晃地穿过自己的车厢
• 英语翻译哪位英文达人可以帮我翻译以下的段落啊?万分感激听人家背地里谈论,孔乙己原来也读过书,但终于没有进学,又不会营生,于是越过越穷,弄到将来要讨饭了.幸好写得一手好字,便替人家抄抄书.换一碗饭吃.可惜他又有一样坏脾气,便是好吃懒做.坐不到几天,变连人和书籍纸张笔研,一齐失踪.如是几次,叫他抄书人也没有了,孔乙己没有法,便免不了偶然做些偷窃的事情.但他在我们店里,品行却比任何人都好,就是从来不拖欠.虽然偶然没有现钱,暂时记在粉板上,但不出一月,定然还清,从粉板上擦去了孔乙己的名字这半懂不懂的话里,替他取下一个绰号,叫作孔乙己.孔乙己一到店里,所有喝酒的人便都看着他笑.有的叫道,"孔乙己,你脸上又添上新伤疤了!"他不回答,对柜里说,"温两碗酒,要一碟茴香豆."便排出9文大钱.他们又故意大声喧嚷"你一定又偷了人家的东西了!"孔乙己睁大眼睛说,"你怎么这样凭空污人家清白?""什么清白?我前天亲眼看见你偷了何家的书,吊着打."孔乙己便涨红了脸,额上青筋条条绽出,争辩道,"窃书不能算偷.窃书!.读书人的事,
• 英语翻译1、在一些西方国家，有些父母准备克隆孩子，目的是进行一些非致命器官的移植。2、她要的那本关于克隆的书不在我手上，于是我让她到学校图书馆去借。3、看在玛丽的份上，我可以把车借给你，以解决你的交通工具问题。4、首先，这对夫妇不想克隆孩子，其次，他们也没钱去克隆。5、理论上说，克隆一个孩子以获取器官是可行的，但实际这么做却可能对孩子的心理有害。6、他以Braver的笔名发表了一篇文章，强调这么一种思想，即克隆动物的过程也同样适用于克隆人类。7、正如这篇文章的作者所警告的，克隆人类可能是一件使人更加悲伤而非更加高兴的事。8、对某些人来说，克隆不克隆的问题在某种意义上可以比作是生还是死的问题。
• 用软尺量得一个钟面的一圈的长是38厘米，也就是说这个钟面的（　　）是38厘米. A.长 B.宽 C.周长
• 没有人知道究竟谁负责这家公司 翻译成英语