英语中不能直接翻译的词或句子有哪些?
问题描述:
英语中不能直接翻译的词或句子有哪些?
答
a green hand 生手
black coffee 浓咖啡
a white room 无尘室
brown sugar 红糖
blacksmith 铁匠
a white war 不流血的战争
brown bread 黑面包
相关推荐
- 英语完成时态中的标志词或短语有哪些
- 英语翻译文言文:司马温公(司马光)幼时患记忆不若人,群居讲习,众兄弟既成诵,游息矣;独下帏绝编,迨能倍诵乃止.用力多者收功远,其所精诵,乃终身不忘也.温公常言:“书不可不成诵,或在马上,或中夜不寝时,咏其文,思其义,所得多矣.” ⒈翻译:A.独下帏绝编,迨能倍诵乃止.B.用力多者收功远.⒉解释句中的字:A.患记忆不若人 [患]:B.众兄弟既成诵 [既]:C.乃终身不忘也 [乃]:D.或在马上 [或]:⒊在下列句中加一个逗号:司马温公幼时患记忆不若人 ⒋能概括本文主旨的句子是___________,文中"独下帏绝编"是说司马光勤奋苦读的,有一个类似的成语是_________.
- 英语翻译范式,字巨卿,与汝南元伯为友.二人并游太学,后告归乡里.式谓元伯日:“后二年当还,将过拜尊亲,见孺子焉.”乃共克①期日.后期方至,元伯具以白②母,请设馔以候之.母曰:“二年之别,千里结言,尔何敢信之审③邪?”曰:“巨卿信士,必不乖违④.”母曰:“若然,当为尔酝酒.”至其日,果到.升堂拜饮,尽欢而别.(二)天宝中,有书生旅次宋州.时李勉少年贫苦,与书生同店,而不旬日,书生疾作,遂至不救.临绝语勉日:“某家住洪州,将于北都求官,而于此得疾而死,其命也.”因出囊金百两遗勉,曰:“汝为我毕死事,余金奉之.”勉许为办事,余金乃密置于墓中而同葬焉.后数年,勉尉开封.书生兄弟赍⑤洪州牒⑥来,累路寻生行止.至宋州,知李为主丧事,专诣开封,诘金之所.勉请假至墓所,出金付焉.[注]①克:约定.②白:告诉.③审:确实.④乖违:做事不合情理.⑤赍(ji):携带.⑥牒:文书.19.下列句子中加点的词解释错误的一项是(3分)A.二人并游太学(一起) B.元伯具以白母(详细)C.因出囊金百两遗勉(给予) D.勉许为办事
- 关于英语th发音的问题我这里有两个句子,我觉得读起来很费力,希望得到英语高手的指点.1.But counting the world's third largest population… 2.Father and mother went through thick and thin.在第一句中 the world's third 这几个读起来特拗口,’s third 该怎样读才能提高阅读速度呢?我都练习很久了,舌尖曾经咬红过,可是还是不能轻松解决问题.第2句中went through thick词与词之间该怎样解决打舌问题呢?所以不能悬赏了.
- 唐太宗论止盗 唐太宗论止盗 上与群臣论止盗.或请重法以禁之,上哂之曰:“民之所以为盗者,由赋繁役重,官吏贪求,饥寒切身,故不暇顾廉耻耳.朕当去奢省费,轻徭薄赋,选用廉吏,使民衣食有余,则自不为盗,安用重法邪!”自是数年之后,海内升平,路不拾遗,外户不闭,商旅野宿焉.11.解释下列句子中加点的词1、或请重法以禁之,或2、朕当去奢省费,去3、轻徭薄赋,轻4、安用重法邪,安12翻译下列句子1、或请重法以禁之2、去奢省费,轻徭薄赋3、路不拾遗4、商旅野宿13、唐太宗的说法印证了(大道之行也)中的哪些思想?14、选文中唐太宗认为“止盗”应采取什么措施?
- 五柳先生传陋室铭对比阅读(甲)先生不知何许人也,亦不详其姓字,宅边有五柳树,因以为号焉.闲静少言,不慕荣利.好读书,不求甚解;每有会意,便欣然忘食.性嗜酒,家贫不能常得.亲旧知其如此,或置酒而招之;造饮辄尽,期在必醉.既醉而退,曾不吝情去留.环堵萧然,不蔽风日;短褐穿结,箪瓢屡空,晏如也.常著文章自娱,颇示己志.忘怀得失,以此自终.——陶渊明《五柳先生传》(乙)山不在高,有仙则名.水不在深,有龙则灵.斯是陋室,惟吾德馨.苔痕上阶绿,草色入帘青.谈笑有鸿儒,往来无白丁.可以调素琴,阅金经.无丝竹之乱耳,无案牍之劳形.南阳诸葛庐,西蜀子云亭.孔子云:何陋之有?——刘禹锡《陋室铭》1.解释文中加点的词.①以:②期:③劳:④之:2.翻译下面的句子.①既醉而退,曾不吝情去留.②谈笑有鸿儒,往来无白丁.3.甲段文字中直接表现作者性格和品质的语句是 .乙段文字中统领全文、点明作者品德的语句是 4.甲、乙两段文字表现了作者共同的情怀和志趣,试加以概括.
- 英语文章翻译,要人工翻译,不要电脑直译啊啊啊啊啊!云朵飘在天空,有朝阳为它染色、月亮挂在夜空,有群星为它作伴、花开了,有绿叶的衬托……,天地万物都在日复一日地告诉我们一个定律;爱无处不在. 父母下班回家,倒上一杯热茶,问候一句“辛苦了”;路上有小孩摔倒了,走过去轻轻地把他扶起来;同学考试考砸了,你诚心地安慰……这些生活中的点滴小事就在时刻告诉我们:爱,无处不在. 看见盲道上停满了自行车,你停下来把它移开;看见教室又脏又乱,你拿起扫帚打扫;看见有人不舒服,你走过去问长问短……这样劳累后甜美的回味也告诉我们:爱无处不在. 盲童有了爱,感受到了一个光明的世界;一对父子有了彼此的爱,填平了多年来形成的沟壑;一个游子有了爱,长途跋涉风尘仆仆地回到了母亲的怀抱……书上的这些故事告诉了我们;爱,无处不在. 人不能没有爱,一撇一捺的“人”字中,我们只能支起一“撇,”“捺”是由无处不在的爱支撑的.当你被令人困扰的问题搅得焦头烂额时,许多认识或不认识的人围在你身边,帮你出主意、想办法;当你因为种备战原
- 英语中不能直接翻译的词或句子有哪些?
- 英语翻译摘要:透镜通常是由透明物质(如玻璃、水晶等)制成的光学元件.常见的透镜有凸透镜和凹透镜两种.凸透镜具有会聚光线的作用,所以也叫“会聚透镜”或“正透镜”.在我国西汉时期成书的《淮南万毕术》中,有世界上最早的“冰透镜”记载.其后,晋朝张华的《博物志》中也有类似记载.古代的冰透镜是如何“削”出来的?历史上没有定论.笔者通过冰透镜的制作和实验,对《淮南万毕术》中的记载进行验证,并对其中的一些问题作初步探讨.关键词:中国古代,淮南万毕术,冰透镜,取火.
- 七录《明史·张溥传》阅读答案(五)七录《明史·张溥传》【阅读训练】 1. 解释下列句中加点的词.①所读书必手『钞』( ) ②如是者六七『始』已 ( )③日『沃』汤数次( ) ④后『名』读书之斋曰…… ( )2.与“如是者六袋子始已”中的“已”意义相同的有( ) A,可以已大风挛瘘疠 B.钞已朗诵一过 C.情不能自已 D.扁鹊已逃秦矣 3.翻译句子.①如是者六七始已 译文:( )②后名读书这斋曰“七录” 译文:( )4.对下列句中加点的词的意义判断正确的一项是( ) ①后名读书之斋曰:“七录” ②名之者谁 ③不能名其一处也 ④山不在高,有仙则名 A.①与②相同,③与④也相同 B.①与②不相同,③与④也不相同 C.①与②相同,③与④不相同 D.①与②不相同,③与④相同
- 2道高中英语单选20.---- “How do you like the book?”---- “It’s quite different from __________ I read last month.”A.that B.which C.the one D.the one what21.Mr.Zhang gave the textbook to all the pupils except ________ who had already taken them.A.the ones B.ones C.some D.the others
- 英语翻译2、无论你拥有的是白皙或古铜肤色,都应该选择黄色调的粉底.因为例如粉红色调的粉底会使你脸色看来像戴了面具一样不自然.同时,要记住,涂粉底的目的不是要改变肤色,而是要均匀肤色.3、选择粉底时,可直接涂在颧骨和腮骨之间的部位,正确适合你肤色的颜色应该是会跟皮肤完全融合而且看不出来的.4、测试粉底时应该尽量在天然光线下作测试,千万不要在手臂或手背上作测试.因为一般脸部和其他身体部位的肤色是不一样的.5、经过夏季或日晒后皮肤颜色会变深,这时候你需要常备一款颜色较深的粉底,方便你随时调配出适合你目前肤色的妆容.