英语翻译The major theme of all of them is the encouragement of the greatest possible range of thought in our search for their answers.我译了一些,但在the greatest possible range of thought这一截不知道怎么最好.我译的如下:所有这些问题的重要主题是,我们寻找这些问题的答案时,要鼓励我们***想法.

问题描述:

英语翻译
The major theme of all of them is the encouragement of the greatest possible range of thought in our search for their answers.
我译了一些,但在the greatest possible range of thought这一截不知道怎么最好.
我译的如下:所有这些问题的重要主题是,我们寻找这些问题的答案时,要鼓励我们***想法.

主要的主题,他们都是鼓励最大可能范围的思想在我们的搜索他们的答案

所有这些问题的主要主题,是鼓励在我们寻求这些问题的答案时所可能有的最广泛的想法。

要鼓励我们用最广大的思考范围参考.