英语翻译如题
问题描述：
英语翻译
如题
答
"A language is a dialect with an army and navy" is one of the most frequently used aphorisms in the discussion of the distinction between
答
一种方言拥有了陆军和海军就成了语言。
答
这是出自语言学家Max Weinreich的：“A language is a dialect with an army and navy” (一种语言是有陆军和海军的方言）,而反过来说就是：“A dialect is a language without an army to backup ” (一种方言是没有军队支撑的一种语言）.