若要人不知 除非己莫为用英语怎样说?
问题描述:
若要人不知 除非己莫为用英语怎样说?
答
直译为:
if we don't want people to find out, then we shouldn't do it.
引申翻译为
1.若要人不知,除非己莫为.(白昼有眼,黑夜有耳)
The day has eyes , the night has ears.